@seanwithwords Good question!
The way I understand it, “next weekend” if said on a Thursday, using the date example above, is August 17 and 18.
Not the weekend that is a day or two away; but the after it.
If it was said on a Tuesday, it naturally comes across for me as “this weekend”.
If said on a Wednesday, I have to clarify. LOL.